The at-home game MacGyver: The Escape Room Game was an uneven jumble of great ideas and missed opportunities with more emphasis on puzzles than MacGyvering.